手不舒服主動進傷兵名單　陳偉殷：避免再受傷 - 日本職棒

記者王怡翔／台北報導


旅美好手陳偉殷日前手部疲勞進入傷兵名單，今（12）日陳偉殷接受台灣媒體連線訪問時
，首度談到傷勢狀況，陳偉殷表示，在結束1日的先發後，手有點不舒服，所以和防護員
討論後，決定讓自己休息一下，目前狀況一切良好，等教練團決定後就可以復出。


陳偉殷今天談到開季的狀況，他表示前五場先發狀況整體來說非常好，但在投完1日比賽
後，手部有些疲勞的狀況產生，陳偉殷說：「沒有到疼痛，但有點怪怪的。」殷仔表示，
在準備下一場牛棚時，狀況雖沒有改善，但也沒有更糟。


有了去年韌帶撕裂傷的教訓，這次陳偉殷決定提早向教練團報告，陳偉殷說：「有和球團
報告希望跳過一次先發，讓自己好好休息，也做完整性的檢查，球團也會比較安心」，他
表示，慢慢做調整，也不錯，不用到心急，「現在球季還早，多休息避免讓自己再受傷。
」

陳偉殷昨天在牛棚練投約23球，所有球路都有用上，他表示主要是觀察今天手臂復原的狀
況，陳偉殷說：「教練覺得看起來和平常差不多，目前也沒有不舒服或疲勞，所以感覺還
不錯。」不過目前馬林魚球團，還沒有宣布陳偉殷何時會重回先發陣容。



http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=251968



--